(주)판다몰 모바일 바로가기

​

JC902 TABLE

건축의 구조에서 영감을 받은 JC902 테이블은 각각의 구성품들이 서로를 받쳐주는 개념들로 이루어진 구조적 안정감이 돋보이는 형태의 디자인입니다. 유리를 받쳐주는 세개의 다리를 연결해주는 금속 구조는 별도의 구성품으로 소비자의 취향에 맞게2가지 타입의 다른 디자인으로 선택할 수 있게 하였습니다. 소비자가 선택할 수 있는 옵션은 2가지 색상의 실버, 레드 컬러이며 형태는 같지만 결합하였을 때는 전혀 다른 분위기의 테이블로 느껴집니다. 

Architecturally cultivated and inspired, the JC902 table is designed with a structural stability consisting of concepts in which each component supports one another. The metal structure, which connects the three legs supporting the glass, is a separate component that allows you to choose from two different types of designs to suit your taste. The options that consumers can choose are given in two colors (silver and red), and when combined, it transforms into a  completely different table.

​

01 단단한 나무들의 구조와 투명한 유리의 조합에 차가운 금속파이프 구조가 정직하게 대조됩니다. 서로 다른 세가지 소재들은 조화롭게 구성하여 공간에서의 소재적 풍부함과 형태의 존재감을 표출합니다.

01 The cold metal pipe structure is naturally contrasted with the combination of sturdy wood and transparent glass. These three different materials are harmonized to express the richness of material and the presence of form in space.

​

02 나무로 이루어진 본체를 연결해주는 컬러감이 강조된 메탈다리의 정직함은 구조적인 아름다움을 보여줍니다. 이 메탈구조는 섬세하게 접혀있으며 미니멀한 환경에 조각적인 요소를 보여줍니다.

02  This naturally engaging metal bridge emphasizes the color that connects the main body of wood in order to show off its structural beauty. The metal structure is delicately folded and exhibits sculptural elements within a minimal environment.

1-1. WHITE OAK / SUS HAIRLINE

1-2. WHITE OAK / RED